Язык

Как ты назвал мою страну?! По какому принципу японцы выбирают иероглифы для обозначения стран

Роман Буландо

Роман Буландо

Как ты назвал мою страну?! По какому принципу японцы выбирают иероглифы для обозначения стран

Как по-японски будет «Россия»? ロシア или 露西亜? Почему Великобритания записывается иероглифом «герой», а Америка – иероглифом «рис»? Если вас интересуют ответы на эти вопросы, то данная статья для вас! В ней разложены по полочкам все причуды и правила, по которым японцы записывают страны тем или иным иероглифом.

Как в Японии называют дождь?

Казанцева Екатерина

Казанцева Екатерина

Как в Японии называют дождь?

В прошлый раз мы поговорили с вами о снеге. Но снег не единственное природное явление, для которого японцы нашли множество названий. На этот раз мы хотим рассказать вам о том, какой в Японии бывает дождь, и какие имена он носит.

Коварный 何: когда читается なに (нани), а когда なん (нан)

Роман Буландо

Роман Буландо

Коварный 何: когда читается なに (нани), а когда なん (нан)

Казалось бы, что может быть сложного в таком слове, как «что»? Например, когда у тебя этих самых «что» целых два. В данном случае это два возможных чтения иероглифа 何, а именно なん (нан) и なに (нани). Существуют ли правила произнесения этого иероглифа? Как произнести слово правильно, чтобы не попасть впросак перед японцем и сделать так, чтобы вас поняли? И как связан иероглиф 何 с «тетрадью смерти»? Обо всём этом будет сказано в данной статье.

Как в Японии называют снег?

Казанцева Екатерина

Казанцева Екатерина

Как в Японии называют снег?

Зима уже почти закончилась, и на улицах наших городов начинает пахнуть весной. Но давайте отдадим дань уважения уходящему прекрасному сезону и поговорим ещё немного о снеге, ведь вновь увидим мы его нескоро. Многие знают, что слово «снег» по-японски будет «юки». Но, оказывается, это не единственное слово в японском языке, которым вы можете пользоваться. Предлагаем вам расширить свой вокабуляр новыми «снежными» словами!

Частицы は (ВА) и が (ГА) и как их использовать

Роман Буландо

Роман Буландо

Частицы は (ВА) и が (ГА) и как их использовать

В процессе изучения японского языка практически все начинают путаться в том, как правильно использовать частицы は (ВА) и が (ГА) в предложении. Ниже мы постараемся дать вам несколько советов по их использованию, после чего вы почувствуете себя настоящим магистром частиц (или любой другой титул, который придётся вам по душе).

Иероглифические страшилки: жуткие истории происхождения

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Иероглифические страшилки: жуткие истории происхождения

У всех иероглифов существуют истории возникновения. Однако некоторые из них могут быть действительно неожиданными и даже пугающими...

Иероглифические Мегазорды: рекордсмены по количеству черт

Роман Буландо

Роман Буландо

Иероглифические Мегазорды: рекордсмены по количеству черт

Сколько у иероглифа должно быть черт, чтобы свести человека с ума? Существует множество кандзи, которые вам не придётся использовать ни разу в своей жизни. Однако они есть. Кто-то их придумал, а кто-то поместил в словарь. А изучать потом их придётся нам с вами. Тем не менее, есть немало очень интересных иероглифов, при виде которых у японцев перехватывает дыхание от ужаса.

Тонкости японской фразеологии

Алёна Харченко

Алёна Харченко

Тонкости японской фразеологии

Вы когда-нибудь задумывались о том, как могут звучать на японском языке часто употребляемые в речи русских людей фразеологические обороты? Существуют ли их аналоги? Если вам интересно, бьют в Японии «баклуши» или что-то другое, то обязательно взгляните на эту небольшую подборку.

Пять самых жутких иероглифов: ваши чернила закончатся ещё до того, как вы допишете их!

Роман Буландо

Роман Буландо

Пять самых жутких иероглифов: ваши чернила закончатся ещё до того, как вы допишете их!

Каждый, кто начинает изучать японский язык, рано или поздно задаётся вопросом: какой иероглиф в японском языке самый сложный? На этот, казалось бы, простой вопрос можно ответить по-разному в зависимости от того, что именно понимать под «сложным». Сложнее всего написать? Сложнее всего запомнить? Самые странные? Или же иероглифы с наибольшим количеством черт? Здесь мы рассмотрим последнюю категорию: иероглифические чудовища, от которых руку сводит просто от взгляда на них.

Новогодняя лексика: как говорить о Рождестве на японском языке?

Юлия

Юлия

Новогодняя лексика: как говорить о Рождестве на японском языке?

Хотя Рождество уже прошло, японцы еще долго будут вспоминать о том, как же они его отмечали. А еще выкладывать фотографии, видео с празднования и, конечно, писать длинные посты. Но для того, чтобы мы без проблем понимали то, чем делятся с нами японцы, желательно знать рождественскую лексику на отлично. Данная статья познакомит вас с часто употребляемыми словами, а также с тем, как их используют.

Как правильно записывать имена на японском языке?

Юлия

Юлия

Как правильно записывать имена на японском языке?

Можно ли это сделать с помощью иероглифов, или есть другой способ написания имен собственных? Данный вопрос вызывает проблемы у большого количества людей, которые только начали знакомиться с японским языком. Давайте разберемся вместе, как лучше записать наше имя на японский лад.

Японцы и иностранные языки. Кому свобода, а кому уныние.

Казанцева Екатерина

Казанцева Екатерина

Японцы и иностранные языки. Кому свобода, а кому уныние.

Мы уже рассказывали о том, почему стоит учить японский язык; и о сложностях, которые могут возникать на пути его изучения. Однако полагаю, всем интересно взглянуть и на то, что происходит по другую сторону языковых баррикад. Многие знают, что японцы испытывают большие сложности в изучении иностранных языков. С чем это связано? И почему они всё равно так жаждут приобщиться к английскому языку? В этой статье автор-японец размышляет об интересных взаимоотношениях своей нации с иностранными языков.

Как сохранить мотивацию, когда изучаешь японский язык?

Юлия

Юлия

Как сохранить мотивацию, когда изучаешь японский язык?

Есть люди, которые изучают японский язык в университете или школе. Их мотивируют учебная обстановка, дух соперничества, оценки, преподаватели и многое другое. Но как быть, когда вы изучаете японский язык самостоятельно? Где найти ту мотивацию, которая поможет вам всегда оставаться заинтересованным в изучении японского языка. В данной статье есть несколько советов о том, как не потерять желание заниматься.

Обучение японскому языку. Советы для преодоления трудностей изучения японского

Allitan

Allitan

Обучение японскому языку. Советы для преодоления трудностей изучения японского

Каждый, кто изучал японский язык, сталкивался с множеством различных сложностей. Тонны слов, зависящих от контекста; множество фраз, не имеющих эквивалента в русском; и более 2000 иероглифов необходимых для чтения серьёзных книг. Задача, мягко говоря, непростая.

Как правильно писать письма на японском языке?

Юлия

Юлия

Как правильно писать письма на японском языке?

Составление письма на японском языке — довольно интересная тема. Но, к сожалению, это не так просто, как может казаться. Японские письма требуют того, чтобы отправитель думал об определенных формальностях, стиле написания и даже об отношениях между ним и адресатом.

мы в контакте
Популярные авторы
Мы в социальных сетях
Архив