Почему нельзя подружиться с японцем. Пять причин с точки зрения иностранцев.

1440  0

Благодаря буму аниме и японской кухни, все больше иностранцев интересуется Японией. Количество туристов постоянно растет, но иностранные студенты и работники часто сокрушаются: “С японцем не стать друзьями”. Вот пять причин “почему нельзя стать с японцем друзьями, даже если очень хочешь” от иностранцев, которые любят Японию и живут в этой стране.

 1. Непонятно, что они думают

Япония - это страна, где есть “свое” и “общественное” мнение, что трудно понять иностранцам. Японцы, о которых часто говорят, что они никогда не отказывают, часто раздражают приезжих своей нечеткой позицией, придерживаясь общепринятого мнения. Особенно когда вы сдружились, часто задумываетесь: “Я бы хотел, чтобы он четко говорил о проблемах, если они есть”. К японцам, которые не делятся своими мыслями, чувствуется недоверие, и с ними тяжело сблизиться.

2. Они хвалят без причины

При первой встрече с собеседником японцы часто хвалят его, чтобы расположить человека к себе, но порой перебарщивают. Особенно часто иностранцев хвалят так: “А ты высокий”, “У тебя большой нос” и “Ты такой крутой”, но среди них не так много людей, восприимчивых к комплиментам. Возможно это из-за того, что с древних времен на Западе не было принято льстить собеседнику, поэтому иногда иностранцы чувствуют себя странно, когда их хвалят. Они беспокоятся: “Раз так хвалят, наверное что-то не так”.

3. Стена между народами

 Так как иностранцев в Японии крайне мало, они вопринимаются местными как люди иного сорта. Вдобавок, японцы, любящие делить всех на “своих” и “чужих” могут думать, что они (японцы) искренне хотят подружиться с иностранцами, но в то же время строят стену между собой и “чужаком”. Нет сомнений, что есть люди, не сталкивающиеся с иностранцами с детства и воспринимающие их как “персонажей, называемых иностранцами”. Живущие в Японии иностранцы говорят, что чувствуют порой, как японцы строят вокруг себя стену.

4. Японцы занятые?

Понятие договоренности у японцев и иностранцев также различно. В отличие от иностранцев, большинство японцев не сможет ответить на вопросы “Как ты завтра вечером?” и “Ты свободен в субботу на следующей неделе?”, они смотрят в свое расписание и говорят что-то вроде: “У меня есть время каждую субботу после 3 часов”. Восприятие важности подобных договоренностей у народов различается. Хоть японцы и искренни, но из-за их серьезности по отношению ко времени некоторые иностранцы сомневаются: “Неужели он настолько не хочет видеться со мной, что делает вид, что занят?”.

5. Это требует времени

Некоторые иностранцы указывают на то, что даже тем японцам, которые не заняты учебой или работой, требуется время для углубления отношений. К примеру, при первой встрече с заинтересованным в знакомстве китайцем, который задает откровенные вопросы, японец сразу закрывается. Когда речь идет о развитии отношений, нередко иностранцам сложно понять систему коммуникаций японцев. 。

Вывод:

Часто бывает так, что японцам и иностранцам сложно общаться. Но что же делать японцам, которые хотят подружиться с иностранцами?

В первую очередь, нужно перестать постоянно думать о том, что собеседник “чужак”. Кроме того, необходимо тренироваться говорить свои истинные мысли. Что касается людей, которым сложно делиться своим мнением, им стоит предупреждать об этом собеседника. В любом случае, я считаю, что это очень полезно - иметь знакомого носителя иной культуры.

Источник: Madame Riri

Смотрите также

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.