Роман Буландо

My Image

Статьи автора

Аниме против реальности: повседневная жизнь старшеклассников

Роман Буландо

Роман Буландо

Аниме против реальности: повседневная жизнь старшеклассников

В японской анимации всегда любили главных героев-школьников, и растущая популярность аниме в жанре «Повседневность» приводит к тому, что каждый телевизионный сезон в Японии сопровождается как минимум несколькими сериалами, в которых персонажи изображены в якобы самой обыкновенной старшей школе. Но, как можно догадаться, аниме и реальность иногда могут очень сильно отличаться. То же самое касается и старшей школы, некоторые «обычные», как нам кажется, моменты на самом деле не являются правдой.

Как писать смс по-японски

Роман Буландо

Роман Буландо

Как писать смс по-японски

По каким принципам японцы пишут друг другу смс? Насколько отличается их общение посредством мобильных телефонов от общения с глазу на глаз? В тексте статьи вы найдёте не только ответы на эти и многие другие вопросы, но и исчерпывающее множество примеров, которые не только помогут вам более естественно писать смс на японском, но и на порядок приблизить свою устную речь к тому, как говорят японцы в жизни, а не в учебниках.

Обманчивый японский: 週休2日制 или «корпоративное рабство»

Роман Буландо

Роман Буландо

Обманчивый японский: 週休2日制 или «корпоративное рабство»

Новый учебный и рабочий год в Японии начинается первого апреля, что уже совсем скоро. Именно поэтому для будущих выпускников очень важно подготовиться к своему «марафону» по ярмаркам вакансий. Для любого будущего работника очень важно как можно тщательнее изучить компанию, в которой они хотят работать, но иногда сам японский язык бывает очень обманчивым. А именно слово 週休2日制, которое вовсе не «пятидневная рабочая неделя».

Как ты назвал мою страну?! По какому принципу японцы выбирают иероглифы для обозначения стран

Роман Буландо

Роман Буландо

Как ты назвал мою страну?! По какому принципу японцы выбирают иероглифы для обозначения стран

Как по-японски будет «Россия»? ロシア или 露西亜? Почему Великобритания записывается иероглифом «герой», а Америка – иероглифом «рис»? Если вас интересуют ответы на эти вопросы, то данная статья для вас! В ней разложены по полочкам все причуды и правила, по которым японцы записывают страны тем или иным иероглифом.

Девушка-паучиха Дзёрогумо: пленительный ужас на восьми лапах

Роман Буландо

Роман Буландо

Девушка-паучиха Дзёрогумо: пленительный ужас на восьми лапах

Этого ёкая по праву можно назвать созданием, пришедшим в наш мир из самых сокровенных ночных кошмаров человечества. Хладнокровие женщины и паучихи делает её одним из самых жестоких ёкаев Японии. Её боятся не из-за кровожадности, а из-за любви смаковать страданиями своей жертвы, которая может умирать в течение десятилетий, даже не подозревая о том, что находится в сетях хищницы. И имя ей – Дзёрогумо.

Коварный 何: когда читается なに (нани), а когда なん (нан)

Роман Буландо

Роман Буландо

Коварный 何: когда читается なに (нани), а когда なん (нан)

Казалось бы, что может быть сложного в таком слове, как «что»? Например, когда у тебя этих самых «что» целых два. В данном случае это два возможных чтения иероглифа 何, а именно なん (нан) и なに (нани). Существуют ли правила произнесения этого иероглифа? Как произнести слово правильно, чтобы не попасть впросак перед японцем и сделать так, чтобы вас поняли? И как связан иероглиф 何 с «тетрадью смерти»? Обо всём этом будет сказано в данной статье.

Частицы は (ВА) и が (ГА) и как их использовать

Роман Буландо

Роман Буландо

Частицы は (ВА) и が (ГА) и как их использовать

В процессе изучения японского языка практически все начинают путаться в том, как правильно использовать частицы は (ВА) и が (ГА) в предложении. Ниже мы постараемся дать вам несколько советов по их использованию, после чего вы почувствуете себя настоящим магистром частиц (или любой другой титул, который придётся вам по душе).

Принципы построения японских историй ужасов

Роман Буландо

Роман Буландо

Принципы построения японских историй ужасов

Придумать захватывающую историю бывает сложнее, чем кажется на первый взгляд. Что касается японских сюжетов, то их структура заметно отличается от общепринятой, что не помешало, однако, японским ужастикам завоевать мировую популярность. Если вам когда-нибудь захочется написать собственный рассказ или сюжет в жанре японского хоррора, чтобы он был по-настоящему аутентичным, эта статья вам поможет.

Десятилетний философ из Японии бросил школу и написал книгу

Роман Буландо

Роман Буландо

Десятилетний философ из Японии бросил школу и написал книгу

Чем бы вы занимались, если бы не приходилось тратить своё время на школу, вуз или работу? Иногда нам не хватает смелости заглянуть внутрь себя и принять себя такими, какие мы есть. Мы боимся открыться не только чужим людям, но и себе. Однако один мальчик из Японии задумывается не только над такими вопросами, из-за чего и приобрёл известность.

Иероглифические Мегазорды: рекордсмены по количеству черт

Роман Буландо

Роман Буландо

Иероглифические Мегазорды: рекордсмены по количеству черт

Сколько у иероглифа должно быть черт, чтобы свести человека с ума? Существует множество кандзи, которые вам не придётся использовать ни разу в своей жизни. Однако они есть. Кто-то их придумал, а кто-то поместил в словарь. А изучать потом их придётся нам с вами. Тем не менее, есть немало очень интересных иероглифов, при виде которых у японцев перехватывает дыхание от ужаса.

Пять самых жутких иероглифов: ваши чернила закончатся ещё до того, как вы допишете их!

Роман Буландо

Роман Буландо

Пять самых жутких иероглифов: ваши чернила закончатся ещё до того, как вы допишете их!

Каждый, кто начинает изучать японский язык, рано или поздно задаётся вопросом: какой иероглиф в японском языке самый сложный? На этот, казалось бы, простой вопрос можно ответить по-разному в зависимости от того, что именно понимать под «сложным». Сложнее всего написать? Сложнее всего запомнить? Самые странные? Или же иероглифы с наибольшим количеством черт? Здесь мы рассмотрим последнюю категорию: иероглифические чудовища, от которых руку сводит просто от взгляда на них.

Воспринимают ли всерьёз в Японии образованных женщин?

Роман Буландо

Роман Буландо

Воспринимают ли всерьёз в Японии образованных женщин?

Трудно поверить, что в стране с таким уровнем жизни, как в Японии, до сих пор существуют расовые предрассудки и дискриминация по половому признаку. Казалось, в вопросах образования не должно возникать подобного, ведь у всех изначально равные возможности на обучение. Но и здесь в Японии есть подводные камни, которые кроются в сердцах простых людей.

Правительство Японии планирует представить в конце апреля законопроект об отречении нынешнего императора

Роман Буландо

Роман Буландо

Правительство Японии планирует представить в конце апреля законопроект об отречении нынешнего императора

Вопрос о судьбе престола, возникший в августе прошлого года после видеообращения императора Акихито, до сих пор горячо обсуждается. Японское правительство рассматривает возможность представить в конце апреля законопроект в парламент, который бы позволил отречься от престола нынешнему императору Акихито и только ему.

Чем занимаются японцы на Рождество: пять причудливых привычек

Роман Буландо

Роман Буландо

Чем занимаются японцы на Рождество: пять причудливых привычек

Пока до Рождества в России осталось меньше двух недель, в Японии, как и во всех странах Запада, оно уже наступило! И, конечно же, японцы отмечают «чужое» Рождество по-своему, временами в очень странной манере. Именно об этом вы узнаете из этой статьи, которая приподнимает завесу тайны на Рождество в Японии.

Почему некоторые знаки хираганы нельзя использовать на номерных знаках в Японии

Роман Буландо

Роман Буландо

Почему некоторые знаки хираганы нельзя использовать на номерных знаках в Японии

Номерные знаки, быть может, не самая увлекательная вещь в мире, но вот в правилах на эту тему бывают интересные моменты. Например, во многих штатах Америки запрещён знак «ILVTOFU», хотя наверняка нашлись бы люди, которые захотели бы так выразить свою любовь к тофу. То же самое касается номера «370H55V», который будет выглядеть как «ASSHOLE», если его перевернуть и прочитать наоборот. В Японии тоже есть интересные и порой забавные запреты, о которых мы расскажем в этой статье.

Япония поднялась по уровню детской бедности до десятого места среди стран-участниц ОЭРС

Роман Буландо

Роман Буландо

Япония поднялась по уровню детской бедности до десятого места среди стран-участниц ОЭРС

Сложно поверить, что в современном мире каждый шестой ребёнок в Японии в возрасте от 0 до 17 лет находится в бедственном положении. Хаято Ханаока из команды Nippon Foundation опубликовал в выпуске журнала «Экономист» за 13 декабря информацию о том, что процент детской бедности в Японии составляет 16,3%, что «подняло Японию на 10-е место среди 34-х стран-участниц ОЭСР. 50,8% процентов семей в стране – это матери-одиночки и их дети, и это самый высокий показатель среди стран ОЭСР».

Кто кого переплюнет в недосягаемости: идеальная девушка или идеальный парень?

Роман Буландо

Роман Буландо

Кто кого переплюнет в недосягаемости: идеальная девушка или идеальный парень?

Вы когда-нибудь задумывались об образе идеального парня/девушки: образе человека, с которым можно было бы построить «идеальные отношения»? Иногда подобные мысли могут унести в такие дали, что окружающие люди могут посчитать вас по крайней мере странным. Вот и японцы любят поразмыслить на эту тему, возводя всё в абсолют.

В Японии начался период предзаказов Нэко-шлемов из России

Роман Буландо

Роман Буландо

В Японии начался период предзаказов Нэко-шлемов из России

В Японии сильнее всего обожают две вещи: кошек и аниме. И появилась вещь, которая вызывает восторг у представителей этих обеих фанатеющих групп – это нэко-шлем (шлем с кошачьими ушками). А изготовила его российская компания. Теперь и японцы будут с нетерпением ждать несколько месяцев, пока их дорогущая посылка придёт из далёкой России-матушки.

Немного о чае в Японии

Роман Буландо

Роман Буландо

Немного о чае в Японии

Япония является страной с одной из самых почитаемых чайных культур мира, а также раем для любителей чая. Несмотря на популярность японского зелёного чая, не только он может вам повстречаться в Японии. Не говоря уже о том, что японцы добавляют свой чай во всевозможные продукты. Здесь мы рассмотрим несколько видов японского чая, а также поговорим немного о том, где его можно попить. Поэтому если вы хотите стать гуру японского чая, то эта статья для вас.

Сексизм в большом городе: добьются ли японские женщины равенства на рабочем месте?

Роман Буландо

Роман Буландо

Сексизм в большом городе: добьются ли японские женщины равенства на рабочем месте?

В Японии принят новый закон о квотах, в Токио избрана губернатор-женщина, а «womenomics» – любимое слово японского премьера. Так почему складывается впечатление, что Япония решает вопросы гендерного равенства лишь поверхностно? Мы поговорили с несколькими влиятельными женщинами Токио и узнали их мнение по вопросу: действительно ли ситуация меняется, и что ещё нужно сделать для того, чтобы Япония шагнула в век личностного многообразия.

Японские производители порнографии хотят превратить сексуальные фантазии в виртуальную реальность

Роман Буландо

Роман Буландо

Японские производители порнографии хотят превратить сексуальные фантазии в виртуальную реальность

В июне этого года сотни людей столпились на небольшом мероприятии, посвящённом виртуальной реальности, в токийском районе Акихабара, вынудив организаторов прекратить показ. Что же могло привлечь такую большую аудиторию? Демонстрация порнографической продукции на основе виртуальной реальности.

Как покупать электронные книги на японском Амазоне

Роман Буландо

Роман Буландо

Как покупать электронные книги на японском Амазоне

Японский Амазон – самое большое легальное хранилище электронных книг и комиксов на японском языке, и если вы хотите скачать японский учебник или почитать книгу/мангу на японском языке – то их следует искать именно там. Однако не всё так просто: администрация сайта не поощряет покупку электронных книг иностранцами и всячески ставит палки в колёса простым пользователям. Перед вами руководство, которое я в своё время не смог найти в Интернете, а потому решил написать самостоятельно.

Встреча в Нью-Йорке показала, что «Трампу можно доверять» – утверждает японский Премьер

Роман Буландо

Роман Буландо

Встреча в Нью-Йорке показала, что «Трампу можно доверять» – утверждает японский Премьер

США ещё не успели прийти в себя после неожиданной победы Дональда Трампа на выборах, а японский Премьер-министр Синдзо Абэ на этой неделе уже встретился с будущим главой государства для обсуждения вопросов взаимоотношений между странами.

Тамамо-но Маэ — девятихвостая лиса, покорившая мир

Роман Буландо

Роман Буландо

Тамамо-но Маэ — девятихвостая лиса, покорившая мир

Тамамо-но Маэ является одной из наиболее известных лисиц-кицунэ в японской мифологии. Будучи девятихвостой лисой, она – одна из самых сильных ёкаев, что когда-либо существовали. Её магические способности сравнимы только с её хитростью и жаждой власти. Тамамо-но Маэ жила в эпоху Хэйан, и хоть ей не удалось преуспеть в убийстве Императора с целью занять его место, её действия вывели Японию из состояния равновесия и привели к началу одной из наиболее значимых гражданских войн в японской истории.

Снимают ли в японских «отелях любви» своих постояльцев?

Роман Буландо

Роман Буландо

Снимают ли в японских «отелях любви» своих постояльцев?

Обычно взрослые идут в «отель любви» с единственной целью: расслабиться и хорошо провести время. Но сохраняется ли их визит в тайне на самом деле? Бывший сотрудник индустрии отелей любви, проработавший в одном из них около пяти лет, поделился взглядом изнутри на работу прибежищ Амура в Японии и рассказал, действительно ли «отдых» гостей сохраняется в тайне.

  • 1 (current)
  • 2
  • »