Анна Клеванская

My Image

Статьи автора

Японский таксист + фотоаппарат = невероятная красота Иокогамы

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Японский таксист + фотоаппарат = невероятная красота Иокогамы

Эномото Иссуй (榎本 一穗) работает водителем такси в портовом городе Иокогама, но помимо этого, ещё и занимается фотографией. Эти два вида деятельности могут показаться вам несовместимыми, однако Эномото считает, что одно не может существовать без другого.

Японская вкусняшка для бэнто

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Японская вкусняшка для бэнто

Японское искусство изготовления обедов с собой действительно впечатляет. Хочется научиться делать что-то подобное. В этой статье вы узнаете, как японцы готовят закуску для бэнто, изображённую на обложке.

Японка подала в суд на свою школу за то, что её заставляли покрасить волосы

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Японка подала в суд на свою школу за то, что её заставляли покрасить волосы

27 октября в Осакском окружном суде прошли прения сторон по делу о моральном ущербе, нанесённом 18-летней девушке. Она обвинила школу в том, что её настойчиво заставляли перекрасить волосы из натурального каштанового цвета в чёрный, чтобы соответствовать школьному дресс-коду.

Японцы избрали анимешного премьер-министра

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Японцы избрали анимешного премьер-министра

23 октября в Японии прошли парламентские выборы, и японцы задумываются о том, кто же займёт должность премьер-министра на следующий срок. Сайт Charapedia, специализирующийся на аниме, провёл в этом месяце опрос среди 10000 анимешников всех возрастов, чтобы узнать, какой персонаж лучше всего подошёл бы на эту роль. Как вы думаете, какого нарисованного героя японцы хотели бы видеть во главе правительства?

Суши выдержкой в один год – традиционная японская вкусняшка

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Суши выдержкой в один год – традиционная японская вкусняшка

Если вы считаете себя истинным ценителем суши, то вы просто обязаны попробовать традиционное японское блюдо под названием фунадзуси (鮒ずし, досл. «суши из карася»). Фунадзуси – это местный деликатес города Оцу префектуры Сига. Перед употреблением рыба, используемая в этом блюде, хранится в бочке с рисом ровно год. Зачем это делается? Почему рыба не портится? Вкусная ли она? Ответы на эти и другие вопросы вы найдёте в данной статье.

Как сумо и бумага соединились, чтобы помочь пожилым людям

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Как сумо и бумага соединились, чтобы помочь пожилым людям

Сумо – это широко известный вид японских традиционных единоборств. В поединке участвуют двое крупных борцов, задача которых состоит в том, чтобы уронить своего противника или вытолкнуть его за пределы ринга. Несмотря на то, что сумо является древним видом спорта, оно пользуется популярностью и в современной Японии. Но проявляется любовь к этой борьбе не только в виде походов на поединки. На основе сумо японцы придумали игры, которые не только вызывают восторг, но ещё и помогают людям.

Японский фотограф раскрывает красоту торговых автоматов

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Японский фотограф раскрывает красоту торговых автоматов

Кто бы мог подумать, что из этих «механических шкафов» можно извлечь что-то большее, чем напитки и различные вкусняшки. Фотографии японца Эидзи Охаси доказывают, что красота может скрываться даже в самых обычных и, на первый взгляд, неприметных вещах.

Русский дипломат получил главный приз на конкурсе фотографий в Японии

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Русский дипломат получил главный приз на конкурсе фотографий в Японии

Данный фотоконкурс проводится в Японии каждый год. В нём участвуют иностранные дипломаты и члены их семей. В этой статье вы найдёте фотографии нескольких победителей, а также их впечатления от Японии и самого конкурса.

Цурусибина – японские игрушки со смыслом

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Цурусибина – японские игрушки со смыслом

Слово «цурусибина» дословно переводится как «подвешенные куколки». Такие композиции из игрушек выглядят невероятно мило и красиво. Однако это не простые украшения для дома. Из этой статьи вы узнаете, какими бывают цурусибина, для чего их делают и что означает каждая куколка.

В Голливуде хотят снять фильм по аниме «Твоё имя» Макото Синкая

Анна Клеванская

Анна Клеванская

В Голливуде хотят снять фильм по аниме «Твоё имя» Макото Синкая

Невероятная новость, заставившая сердца японцев биться сильнее. Из статьи вы узнаете, кто будет заниматься экранизацией аниме со стороны Голливуда, а также что по этому поводу думают создатели «Твоего имени»

Оригинальный рецепт набэ с беконом

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Оригинальный рецепт набэ с беконом

Набэ – японское блюдо, готовящееся в горшочках. В данной статье вы найдёте любопытный рецепт, следуя которому вы точно удивите и порадуете своих домочадцев. Даже если вы не найдёте под рукой специфических японских ингредиентов, идея оформления блюда может быть взята на заметку!

Кругосветная стрижка от японского парикмахера

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Кругосветная стрижка от японского парикмахера

Эта история повествует о японском парикмахере, который, путешествуя по миру, стриг незнакомых людей. Что из этого получилось и сколько человек в итоге преобразилось под взмахом его ножниц и расчёски, вы узнаете из данной статьи.

Бомж напрокат за 50 иен: как это и зачем?

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Бомж напрокат за 50 иен: как это и зачем?

Наш мир полон неожиданностей и необычных историй, но то, что вы прочитаете в этой статье, точно заставит вас переосмыслить своё отношение к жизни. Здесь вы узнаете о человеке, который умудряется вести полноценную и счастливую жизнь, будучи бездомным, попутно ещё и радуя всех окружающих его людей. Да что же он за человек такой? Скорее заходите и смотрите!

Советы по приготовлению бэнто. Часть 1: для дошкольников

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Советы по приготовлению бэнто. Часть 1: для дошкольников

В Японии родители часто готовят своим детям обеды с собой. В процессе готовки необходимо задумываться о многом: важны не только вкусовые качества и польза, но и внешний вид. А ведь дети растут, так что со временем их предпочтения и размеры обедов меняются. В цикле статей кулинарный эксперт Юко Мусаси раскроет ключевые моменты приготовления бэнто, актуальные для всех возрастов. Здесь вы найдёте информацию об обедах для малышей, посещающих развивающие центры или детские садики.

Многогранные 上手 и 下手: разные чтения в разных случаях

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Многогранные 上手 и 下手: разные чтения в разных случаях

В определённый момент в процессе изучения японского языка обязательно возникает вопрос, почему 上手 (дзё:дзу) и 下手 (хэта) произносятся именно так, хотя у иероглифов в этих словах нет таких чтений. На самом деле, всё обстоит намного любопытнее, ведь в разных случаях 上手 и 下手 могут читаться по-разному. В статье вы найдёте три варианта чтения этих слов и узнаете сферу их применения.

Лучшие сувениры из Японии

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Лучшие сувениры из Японии

Во время путешествия в Японию непременно возникает мысль о том, какой бы омиягэ (сувенир) привезти из поездки близким людям. В этой статье будет рассмотрено несколько товаров, получивших награду в ежегодном Конкурсе лучших сувениров Японии (おみやげグランプリ).

Коварная транскрипция японских слов и их произношение

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Коварная транскрипция японских слов и их произношение

В среде людей, изучающих японский язык, транскрипция слов является настоящим поводом для ссоры. Как лучше писать: «ти» или «чи», «си» или «ши»? Почему, когда японист видит, что персонажа аниме зовут «Сенджогахара», из его глаз начинает течь кровь? О видах транскрипции и о том, как произносить японские звуки, вы узнаете в этой статье.

Как печатать по-японски

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Как печатать по-японски

В статье описано, как установить на компьютер японскую раскладку и как на ней печатать. Рассмотрено два варианта ввода (Romaji Input и Kana Input): особенности и сложности их использования.

Зачем выбрасывать палочки, если можно их съесть!

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Зачем выбрасывать палочки, если можно их съесть!

Традиция использования палочек во время еды является замечательной особенностью жителей стран Восточной Азии. Однако в условиях современного мира важно помнить и о проблемах, связанных с экологией: чем больше палочек – тем реже леса. В качестве альтернативного решения японцами было создано новое изобретение – съедобные палочки.

Какой он – привлекательный японский парень?

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Какой он – привлекательный японский парень?

Идеалы красоты могут отличаться в разных местах. Но что же собой представляет привлекательный японец? Японский иллюстратор выложил в Твиттер рисунок, который пролил свет на этот вопрос.

В Японии впервые состоялась свадьба с виртуальной девушкой

Анна Клеванская

Анна Клеванская

В Японии впервые состоялась свадьба с виртуальной девушкой

В современном мире уже довольно сложно удивляться чему-либо. Но свадебная церемония с девушкой из эротической игры?? Такого ещё не было. А придумали это, конечно же, в Японии.

Не хайку и не танка: длинные японские стихотворения

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Не хайку и не танка: длинные японские стихотворения

А есть ли у японцев стихи, похожие на наши? Конечно же, есть. В данной статье вы узнаете про особенности японских «длинных» стихотворений и найдёте примеры известных авторов и их произведений.

Девушка-фотограф из Японии снимает африканские племена

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Девушка-фотограф из Японии снимает африканские племена

Когда Наги Ёсида было пять лет, она уже точно знала, кем хочет стать, когда вырастет. Пока другие дети мечтали быть супергероями, профессиональными спортсменами или космонавтами, она решила, что будет строить карьеру африканского воина. Это довольно необычный выбор для девочки, живущей в Японии, но Ёсиде было всё равно. Телевизионная программа про деревню Масаи в Кении убедила девушку, что дорога ей есть только одна.

Происхождение иероглифов, обозначающих цифры (1–10)

Анна Клеванская

Анна Клеванская

Происхождение иероглифов, обозначающих цифры (1–10)

Иероглифы, обозначающие цифры, обычно рассматриваются на довольно ранних этапах изучения японского языка. Но как сделать так, чтобы лучше их запомнить? На первый взгляд может показаться, что в их записи не существует никакой логики. Но это не так. В данной статье вы сможете познакомиться с теориями происхождения указанных иероглифов и понять, откуда же всё-таки у них «черты растут».